தமிழ்ச்சொல் தெளிவோம்

இதழ் - 103                                                                                          இதழ் - ௧0௩

நாள் : 14-04-2024                                                                            நாள் : ௧௪-0௪-௨௦௨௪

தமிழ்ச்சொல் தெளிவோம்

சிங்கள மொழியில் கலந்துள்ள தமிழ்ச் சொற்கள் வருமாறு,

சிங்கள  மொழிச் சொற்கள்	தமிழ்ச்சொற்கள்
முருங்கா	முருங்கை
பரிப்பு	பருப்பு
(ப்)பொரய	போர்
செரெப்புவ	செருப்பு
உதவ்வ	உதவி

 

• எனக்கு முருங்கைகாய் (முருங்கா) குழம்பு பிடிக்கும்.
• பாணும் பருப்புக் (பரிப்பு) கறியும் மிகவும் சுவையாக இருக்கும்.
• சிங்கள தமிழர்களுக்கு இடையே பனிப்போர் ((ப்)பொரய) நிகழ்ந்து கொண்டே இருக்கிறது.
• செருப்பைக் (செரெப்புவ) கடித்து விளையாடுவது நாய்க் குட்டிகளுக்குப் பிடித்தமானது.
• வேண்டிய நேரத்தில் செய்யப்படும் உதவி (உதவ்வ) மிகப் பெரியது.

 மேலும் வரும் வாரங்களில் தமிழ்மொழியில் வேறுமொழிகளின் சொற்கலப்பினை பிரித்துணர்ந்து அறிவோம்.

  

சாந்தி மகாலிங்கசிவம்

உதவிப் பேராசிரியர் (தமிழ்த்துறை)

ஸ்ரீராமகிருஷ்ண மிஷன் வித்யாலய கலை அறிவியல் கல்லூரி

கோயம்புத்தூர்-641020